Lanzamiento festivo y creativo de la semana TRYSPACES en Parc Sainte-Cunégonde.
Programación
filtros
Restablecer filtros
fernando belote
In-Visible Signs of PajúLeer másMicro-residencia en La Halte - Lire entre les lignes
ResidenciaJanick BurnLeer másDEVORA NEUMARK Y JENNIFER VAN DE POL
Leer másDARE-DARE en construcción
proyectar la dis/locación7Leer másVIVA! ART ACTION
Leer másLaurence Beaudoin Morin
CanterelLeer mássemana TRYSPACES
LANZAMIENTOLeer másLina Choi
All We Sea - Under the Waves IILeer másDevenirs mutuel·le·s
Programación 2023-2024Leer másJENNY CARTWRIGHT
Leer másGeneviève Thibault
Note à moi-mêmeLeer másMis proyectos creativos cuestionan, a través de una reflexión sobre el habitar, las [llamadas] fronteras entre el espacio público y el privado, la identidad y la alteridad, el territorio íntimo y el tejido social, así como las fuerzas que actúan en el acto de habitar.
MARTINA CHUMOVA
J’écris toujours très lisiblement dans les formulairesLeer másA casi todo el mundo le ha llamado la atención la arbitrariedad de las categorías en las que se basan los formularios oficiales, pero las experiencias de inmigración son probablemente especialmente sensibles a ello.
Bélinda Bélice
Entre une déchirure et des cendresLeer másBélinda Bélice explora la dimensión corporal de la voz jugando con los registros del lenguaje y la forma del texto. Su proyecto poético consiste en recorrer las historias familiares que heredamos a pesar nuestro y todas las demás que recogemos a lo largo de nuestra vida.
DE UNA ESCRITURA A OTRA
Traducir, interpretar, hacer dialogar a las personas y los territoriosLeer másPresentación de los proyectos participantes en la sección de Escritura Pública del programa 2022-2023.
ANGELINA GUO
For a new language to comeLeer másEn la trayectoria del inmigrante, de una generación a otra, la fractura entre las lenguas maternas del padre y del hijo convierte cada palabra en un desafío, cada expresión en un laberinto donde se mezclan los países.
KARIANNE TRUDEAU BEAUNOYER
Quand je serai mort·e, j’aurai étéLeer másKarianne Trudeau Beaunoyer nos presenta una serie de 12 frases compuestas a partir de las respuestas de una quincena de creadores a un cuestionario sobre sus percepciones de la muerte.