En la trayectoria del inmigrante, de una generación a otra, la fractura entre las lenguas maternas del padre y del hijo convierte cada palabra en un desafío, cada expresión en un laberinto donde se mezclan los países.
Programación
filtros
Restablecer filtros
ANGELINA GUO
For a new language to comeLeer másVIR ANDRES HERA
Paseo animado y fanzineLeer másUn paseo en grupo, dirigido por el artista, lleva a ciudadanos, amigos y transeúntes a través de varios rodeos geográficos, lingüísticos y simbólicos en el barrio que rodea a DARE-DARE.
KARIANNE TRUDEAU BEAUNOYER
Quand je serai mort·e, j’aurai étéLeer másKarianne Trudeau Beaunoyer nos presenta una serie de 12 frases compuestas a partir de las respuestas de una quincena de creadores a un cuestionario sobre sus percepciones de la muerte.
Micro-résidences à la HALTE
ResidenciaLaurence Beaudoin Morin y Collectif Leisure (Meredith Carruthers & Susannah Wesley)Leer másLaurence Beaudoin Morin y el colectivo Leisure (Meredith Carruthers & Susannah Wesley) ocupan HALTE durante dos breves residencias de investigación en nuestra colección, en preparación de las actividades colectivas que iniciarán.
Convocatoria de propuestas 2021
ResidenciaMicro-résidences à la HALTELeer másDARE-DARE le invita a una breve experiencia de investigación sobre el espacio público en HALTE (Pabellón de Referencia y Reflexión sobre el Arte en el Espacio Público) en otoño de 2021.
ROSELINE LAMBERT
RacinerLeer másRoseline Lambert presenta doce plantas arraigadas en el parque Sainte-Cunégonde. Estas palabras de plantas y árboles se traducen a varios idiomas para dar testimonio de los sonidos humanos que estas plantas han escuchado durante su reinado vegetal.
La temporada HALT 2021
Centro de MediaciónLeer másBienvenido a nuestra pequeña biblioteca cuya colección sobre arte público abarca diversos temas: arte vivo, poesía, arquitectura, libros de artistas.
AMÉLIE DUMOULIN
Écrivages automatiquesLeer másEn Signo luminoso, Amélie Dumoulin propone "secar" las palabras recuperadas tras el lavado y explorar las interferencias de las traducciones que se encuentran con frecuencia en las etiquetas de la ropa y en los manuales de instrucciones de los electrodomésticos.
BIBLIOTECA VIVS
Leer másEsta primavera, DARE-DARE ofrece a su comunidad un programa de préstamo con una colección híbrida de historias hechas de gestos y palabras.
CONVOCATORIA 2021
UNA BIBLIOTECA VIVA en tiempos de pandemiaLeer másEsta convocatoria es una carta blanca con el único objetivo de animar a los artistas a presentar su investigación actual, incluyendo, por ejemplo, los diferentes procesos, reflexiones y retos a los que se enfrenta. DARE-DARE quiere reunir una colección de 7 artistas dispuestos a contar sus historias en forma de biblioteca viviente.
CONVOCATORIA 2021-2022
ESCRITOS PÚBLICOSLeer másDARE-DARE sigue adelante con su proyecto de poesía/escritura urbana. Tomando prestada la forma breve del eslogan, el haiku o el tweet, estas frases cortas, aforismos, poemas o preguntas se exponen en una caja de luz durante una semana
FAYE MULLEN y JADE KONWATARONI
Dawn into MourningLeer másMientras muchos de nuestros seres queridos hibernan, nosotros entramos en duelo para despertar como ceuzes que cosechan sueños a lo largo del invierno. Nuestros antepasados, cercanos a la presencia del viento del norte, tejen múltiples realidades plegando el tiempo y abriéndonos a la sacralidad de la imaginación.
Marie-Andrée Gill
Lâche Du LousseLeer másAmémonos en nuestro tiempo y sus catástrofes. Esta serie de 18 poemas sigue una (auto)residencia del artista cerca de su casa.
Cercle de lecture sonore et gourmand
Círculo de lecturaRUIDOLeer másEl Comité del Espacio Crítico presenta un dúo de círculos de lectura sobre el tema: RUIDO.
Nicholas Dawson y Gabrielle Giasson-Dulude
LA COURLeer másTras haber invertido por separado el espacio público de DARE-DARE durante varios meses, Gabrielle Giasson-Dulude (G) y Nicholas Dawson (N) comienzan su duología instalando progresivamente un patio poético común a partir de los conocidos a lo largo de sus vidas.
Apertura de la temporada del HALTE
Centro de documentaciónLeer másPabellón de referencia y reflexión sobre el arte en el espacio público.