Sostenir
MenuCerrar

Programación

PASSEPORT 2022

+ Velada festiva & Subasta

Para celebrar el 37º aniversario de DARE-DARE con garbo, el proyecto PASSEPORT es más ambicioso y unificador que nunca. Esta edición especial presenta a 37 artistas que han hecho de nuestro centro lo que es.

╭•✵ SUBASTA DE PASAPORTES ✵•╮

¡Hágase con los sellos de ediciones anteriores de PASSEPORT apostando.! La SUBASTA de PASSEPORT 2022 está en marcha en nuestra página de Facebook hasta el lunes 24 de octubre a medianoche.



Ver más

EL EVENTO

PASSEPORT consiste en un recorrido artístico por los barrios de Saint-Henri y la Petite-Bourgogne. Los participantes, guiados por un mapa en el que se indican las distintas estaciones del recorrido, están invitados a conocer a los artistas apostados en los lugares, comercios y espacios públicos elegidos. En cada lugar, un.a artista creará una obra en el pasaporte en blanco del visitante, que se le entregará al principio del recorrido. El pasaporte, ofrecido gratuitamente, se irá llenando de nuevas obras a lo largo del día. Al final, este librito único y exclusivo forma una obra colectiva que se coleccionará a lo largo de los años. Dirigido al público en general, PASSEPORT es un agradable paseo por el barrio que ofrece descubrimientos artísticos únicos.


LOS ESCALES

CÉDA
Bradley Ertaskiran
Pain d'Épi
Les Ateliers Jean Brillant
Restaurant Greenspot
Parc Vinet
La HALTE
Librairie Livresse
Terrasse container Quartiers du Canal
Centre Culturel Georges Vanier



VELADA FESTIVA Y SUBASTA

El acto finaliza con una velada festiva en la que se invita a artistas y participantes a reunirse y tomar una copa. En ese momento tendrá lugar una subasta especial en la que se venderán treinta sellos de años anteriores.

  • A partir de las 5PM en el CÉDA
  • Subasta especial (apuestas a partir de 37 dólares)
  • Presentaciones
  • Panchos, Panchos vegetariano
  • Bebidas
  • ...¡y otras sorpresas!


Para celebrar el 37º aniversario de DARE-DARE con distinción, el proyecto PASSEPORT es más ambicioso y unificador que nunca. Esta edición especial presenta a 37 artistas que han hecho de nuestro centro lo que es.

Angelina GuoAnne-Marie OuelletCatherine Lalonde Massecar & Érick d'Orion • Céline HuyghebaertClaire BeaulieuConstanza Camelo SuarezDaniel CorbeilDiane T. TremblayEmanuel LichaEstela López SolísÈve DoraisFlorencia Sosa ReyGeneviève LetarteGiorgia VolpeJacob WrenJean-François ProstJoceline ChabotJosée Fafard & Stéphane GregoryJulie Andrée T.Kama La MackerelKamissa Ma KoïtaKaren TraskLise NantelManon De PauwMarie-Hélène RobertMarie-Suzanne DésiletsMassimo GuerreraMathieu BeauséjourMona SharmaMyriam LaplanteNathalie GrimardPierre BeaudoinRomeo GongoraSophie JodoinStéphane GilotSylvie LalibertéVictoria Stanton


Gracias a Julie Pastore y Manoushka Larouche por las fotografías.

Gracias a Geneviève Massé por la serigrafía de los folletos de PASSEPORT y a Marie Lemieux, Chantale Boily, Maude Poirier-Felx, Laura Wilson, Viviane Brodeur, Sylvie Cotton, Elsa Parent-Montpetit, Dominique Poirier y Benoît Lajeunesse por su cuidadoso trabajo de encuadernación.

Gracias a los voluntarios presentes en el evento: Julie Lequin, Lieven Meyer, Félix Hould, Alfred Muszynski, Michelle Lacombe, Stéphanie L'Heureux, Adrien Gilot, Caroline Boileau, Lili Guerrera, Vincent Lacasse, Philémon Fortier y Robie Schuler.


AGRADECIMIENTOS

Este proyecto es posible (¡y gratuito!) gracias a la contribución financiera del Arrondissement Sud-Ouest, el Conseil des arts de Montréal, el Conseil des arts et des lettres du Québec, el Conseil des arts du Canada, la Caisse Populaire Desjardins du Sud-Ouest de Montréal y 37 queridxs patrocinadores.


SOCIOS

  • CALQ
  • CAC
  • CAM
  • Sud-Ouest
  • Desjardins Caisse du Sud Ouest

COLABORADORES

  • Centre Georges-Vanier
  • Ciel variable
  • Espace
  • Esse
  • Papeterie notabene

Y l'Agora de la danse, le CCA, Central Stamp, Le FiFA, La Galerie de l'UQAM, revue Inter, Théâtre La Chapelle, La Serre Arts vivants, Librairie l'Euguélione, Librairie Le Renard perché, Librairie Livresse, Pièce jointe, Première Moisson, Spirale, TënK, Centre du théâtre d'aujourd'hui, Théâtre Aux Écuries, Usine C.